知名字幕類網(wǎng)站射手網(wǎng)、人人影視網(wǎng)相繼關(guān)閉的消息，11月下旬曾引發(fā)廣泛關(guān)注。關(guān)閉的原因，也被猜測(cè)為多種版本。而北京青年報(bào)記者獲悉，根據(jù)國(guó)家版權(quán)局昨日的通報(bào)，射手網(wǎng)被關(guān)閉的原因，是由于美國(guó)電影協(xié)會(huì)的投訴。

　　國(guó)家版權(quán)局昨日通報(bào)的，是“劍網(wǎng)2014”專項(xiàng)行動(dòng)第三批12起網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版案件查辦情況，上?！吧涫志W(wǎng)”侵犯影視作品和字幕作品著作權(quán)案為其中之一。該通報(bào)指出，2014年9月，根據(jù)美國(guó)電影協(xié)會(huì)投訴，上海市文化市場(chǎng)行政執(zhí)法總隊(duì)對(duì)“射手網(wǎng)”涉嫌侵犯著作權(quán)案進(jìn)行調(diào)查。經(jīng)查，“射手網(wǎng)”由上海射手信息科技有限公司經(jīng)營(yíng)，該公司在“射手網(wǎng)”上開(kāi)設(shè)商城，以營(yíng)利為目的，銷售其復(fù)制于硬盤存儲(chǔ)設(shè)備的“2TB高清綜合影音合集資源”、“3TB高清超級(jí)影音合集”等產(chǎn)品，自2013年5月起共銷售約100臺(tái)。2014年10月20日，該公司主動(dòng)向執(zhí)法部門上繳“2TB高清綜合影音合集資源”產(chǎn)品1臺(tái)，內(nèi)有其自行復(fù)制并可播放的200部電影作品，該公司無(wú)法提供上述電影作品的相關(guān)著作權(quán)許可證明材料。另查，該公司未經(jīng)權(quán)利人許可，自2013年開(kāi)始在“射手網(wǎng)”登載《馴龍高手》等影視作品的字幕，用戶無(wú)需注冊(cè)即可瀏覽、下載和使用，網(wǎng)站每日IP訪問(wèn)量20萬(wàn)左右，每日PV訪問(wèn)量40萬(wàn)左右，該公司無(wú)法提供上述影視作品字幕文件的相關(guān)著作權(quán)許可證明材料。經(jīng)美國(guó)電影協(xié)會(huì)北京代表處認(rèn)證，上述電影作品中79部、影視作品字幕文件中4部未經(jīng)著作權(quán)人授權(quán)。上海射手信息科技有限公司在上海市文化市場(chǎng)行政執(zhí)法總隊(duì)開(kāi)展調(diào)查后停止了侵權(quán)行為，并于2014年11月23日關(guān)閉了網(wǎng)站。近日，上海市文化市場(chǎng)行政執(zhí)法總隊(duì)依法對(duì)該公司作出罰款10萬(wàn)元的行政處罰。

　　另悉，原定于11月底結(jié)束的“劍網(wǎng)2014”專項(xiàng)行動(dòng)將延長(zhǎng)至今年年底。